مصطلح "شرق أردني" مصطلح مهين لكم أيها الفلسطينيون!
ما معنى "شرق أردني"!
هل هناك هوية في العالم تختصر أو تسمى بشرق أو غرب أو شمال أو جنوب نهر!
حتى هذا المصطلح يشير إلى أنكم جزء من آخر (غرب أردني)! وهذا يعني أنكم جزء لا يتجزا من الشعب الفلسطيني!
مصطلح "شرق أردني" مهين لك ويعبر على أنك إنسان ناقص أو بنصف هوية!
أنت فلسطيني أيها الأردني وأنت تعلم ذلك!

الفلسطيني المسمى زورا "شرق أردني" يعيش صراعا نفسيا وأخلاقيا عميقا، هو يعلم أنه فلسطيني ويعلم امتداده وتاريخه لكن مفروض عليه أن يعيش بهوية مزورة.

عندما أسست ما يسمى إمارة شرق الأردن كان اسمها بالإنجليزية هو Transjordan
Trans تعني "عابر"/ "ما وراء" والمقصود عابر نهر الأردن أو ما وراء نهر الأردن، يعني أنها لم تكن تسمى أو تعني "إمارة شرق نهر الأردن".
ولا أعتقد حتى أنها كانت بمعنى أو مفهوم "إمارة" عند البريطانيين،هو مصطلح ربما أطلقه السياسيون والكتاب الأردنيون للإشارة أن من يحكم هذه المنطقة هو "أمير".